النموذج الاجتماعي للإعاقة بالانجليزي

• social model of disability

• "النموذج" بالانجليزي    n. masterpiece, sample
• "الاجتماعي" بالانجليزي    n. sociologist
• "النموذج البيئي الاجتماعي" بالانجليزي    social ecological model
• "نموذج العلاج النفسي والعمل الاجتماعي" بالانجليزي    psychotherapy and social action model
• "نموذج العلوم الاجتماعية القياسي" بالانجليزي    standard social science model
• "نموذج طبي للإعاقة" بالانجليزي    medical model of disability
• "نموذج اجتماعي أوروبي" بالانجليزي    european social model
• "المقرر الخاص المعني بمسألة الإعاقة التابع للجنة التنمية الاجتماعية" بالانجليزي    special rapporteur on disability of the commission for social development
• "إعادة الإنتاج الاجتماعي" بالانجليزي    cultural reproduction
• "مراكز لإعادة التأهيل الاجتماعي - النفسي" بالانجليزي    socio-psychological rehabilitation centre
• "المشاورة المواضيعية المتعلقة بالإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين والإدماج الاجتماعي" بالانجليزي    "thematic consultation on repatriation  thematic consultation on refugees
• "موظف رئيسي للشؤون الاقتصادية والاجتماعية والإنمائية" بالانجليزي    "principal officer for economic
• "المشاورة الاقاليمية المتعلقة بالسياسات والبرامج الإنمائية للرعاية الاجتماعية" بالانجليزي    interregional consultation on developmental social welfare policies and programmes
• "إعلان مانيلا بشأن برنامج العمل للتنمية الاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ" بالانجليزي    manila declaration on the agenda for action on social development in the escap region
• "المؤتمر الوزاري الإقليمي للإعداد لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" بالانجليزي    regional ministerial conference in preparation on the world summit for social development
• "الحلقة الدراسية لأمريكا اللاتينية بشأن إعادة التأهيل المهني والإدماج الاجتماعي للمعتمدين على العقاقير" بالانجليزي    latin american seminar on vocational rehabilitation and social integration of drug dependent persons
• "الصندوق الاستئماني للإعلام الاقتصادي والاجتماعي" بالانجليزي    trust fund for economic and social information
• "مركز الإعلام الاقتصادي والاجتماعي" بالانجليزي    centre for economic and social information
• "حلقة عمل رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي من أجل صياغة موقف جماعي في مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" بالانجليزي    saarc workshop to formulate a collective position for the world summit for social development
• "النوع الاجتماعي والبوذية" بالانجليزي    gender and buddhism
• "الاجتماع الإقليمي للخبراء لوضع مقررات دراسية نموذجية من أجل المستوى الثانوي في مجال حقوق الإنسان والديمقراطية" بالانجليزي    regional expert meeting for developing exemplary curricula for the secondary level in human rights and democracy
• "اللجنة المخصصة لإعادة تشكيل القطاعين الاقتصادي والاجتماعي في منظومة الأمم المتحدة" بالانجليزي    ad hoc committee on the restructuring of the economic and social sectors of the united nations system
• "الحلقة الدراسية الإقليمية لأمريكا اللاتينية بشأن بإعادة التأهيل المهني وإعادة الإدماج الاجتماعي للمعتمدين على العقاقير" بالانجليزي    latin american regional seminar on vocational rehabiltation and social reintegration of drug-dependent persons
• "أمثلة الإعلام الاجتماعي" بالانجليزي    social media optimization
• "عابث بالنوع الاجتماعي" بالانجليزي    gender bender

• The social model of disability focuses on changes required in society.
  يركز النموذج الاجتماعي للإعاقة على التغييرات اللازمة في المجتمع.
• The social model of disability is based on a distinction between the terms "impairment" and "disability."
  يعتمد النموذج الاجتماعي للإعاقة على التمييز بين مصطلحي "الضعف" و"الإعاقة".
• The social model of disability is expanded to chronic illness and to the broader work of the medical humanities.
  توسع النموذج الاجتماعي للإعاقة ليشمل الأمراض المزمنة وإلى نطاق العمل الأوسع الذي يشمله العلوم الإنسانية الطبيعية.
• In 1983, the disabled academic Mike Oliver coined the phrase "social model of disability" in reference to these ideological developments.
  في عام 1983، صاغ الأكاديمي المعاق مايك أوليفر عبارة "النموذج الاجتماعي للإعاقة" في إشارة إلى هذه التطورات الأيديولوجية.
• In 1983, the disabled academic Mike Oliver coined the phrase "social model of disability" in reference to these ideological developments.
  في عام 1983، صاغ الأكاديمي المعاق مايك أوليفر عبارة "النموذج الاجتماعي للإعاقة" في إشارة إلى هذه التطورات الأيديولوجية.
• In 1983, the disabled academic Mike Oliver coined the phrase "social model of disability" in reference to these ideological developments.
  في عام 1983، صاغ الأكاديمي المعاق مايك أوليفر عبارة "النموذج الاجتماعي للإعاقة" في إشارة إلى هذه التطورات الأيديولوجية.
• In 1983, the disabled academic Mike Oliver coined the phrase "social model of disability" in reference to these ideological developments.
  في عام 1983، صاغ الأكاديمي المعاق مايك أوليفر عبارة "النموذج الاجتماعي للإعاقة" في إشارة إلى هذه التطورات الأيديولوجية.
• The directive did not provide for any definition of disability, despite discourse in policy documents previously in the EU about endorsing the social model of disability.
  ولم يقدم التوجيه أي تعريف للإعاقة، بالرغم من الحديث في مستندات السياسة السابقة في الاتحاد الأوروبي عن تأييد النموذج الاجتماعي للإعاقة.
• The directive did not provide for any definition of disability, despite discourse in policy documents previously in the EU about endorsing the social model of disability.
  ولم يقدم التوجيه أي تعريف للإعاقة، بالرغم من الحديث في مستندات السياسة السابقة في الاتحاد الأوروبي عن تأييد النموذج الاجتماعي للإعاقة.
• Oliver did not intend the "social model of disability" to be an all encompassing theory of disability, rather a starting point in reframing how society views disability.
  لم يهدف أوليفر إلى أن يصبح "النموذج الاجتماعي للإعاقة" نظرية إعاقة شاملة، ولكن أراده نقطة بداية في إعادة تشكيل كيفية رؤية المجتمع للإعاقة.